画面右下に「Cap Martin L-C 51」と署名されていることから、ル・コルビュジエの休暇小屋があり、1950年代以降毎夏を過ごしていた南仏のカップ・マルタンであることが分かります。おそらく、彼の小屋に隣接するビストロ「ひとで」のテラスのテーブルなのでしょう、グラスと深皿のようなものが見えます。海を前に三人の人物が何か話をしています。モデルは特定できませんが、上半身裸で夏の一日を過ごしているところと思われます。