ぽっかりと開いた扉を中心に、左側には小舟と、大きな手に翼を預けている女性の姿をした一角獣がいる。これは、マラルメの詩句「私の翼をあなたの手の中に収めてください」から連想されたモチーフである。マラルメの詩では、「翼」は「扇子」を意味していたが、ル・コルビュジエは自分で作ったキャラクターの翼に読み替えている。そして画面の右側には、3頭の牡牛の頭部が描かれている。牡牛たちはユーモラスな表情をし、なぜか積み重なっている。